Lettera di Terry ai fan
Data: Nov 29, 2009
Pubblichiamo qui la traduzione della lettera che Terry Brooks ha inviato ai suoi fan in vista delle vacanze. Come ogni anno, il nostro autore ci aggiorna sugli sviluppi del suo lavoro, sui libri in uscita e sui progetti futuri (film inclusi). Ringraziamo John Petrucci Blu per l'ottima traduzione.
Horner Dees
Cari lettori,
E’ giunto di nuovo il momento di pubblicarvi la consueta lettera di fine anno 2009. Credo per qualche motivo di essermi dimenticato di scriverla lo scorso anno, ma si è trattato soltanto di un piccolo imprevisto che non dovrebbe ripetersi in futuro. Sicuramente non con Shawn che continua a vegliare. L’argomento principale di questa lettera è uno sguardo indietro ai libri pubblicati negli anni per proseguire a quello venturo ed andando anche un po’ oltre, consideranto tutto ciò che ruota nei libri di Brooks. Quest’ultimo anno è stato molto importante perché siamo finiti nel mezzo di una crisi economica che ha contagiato diversi aspetti delle nostre vite, specialmente i libri e tutto ciò che ad esso vi è collegato. Vi sembrerà ancora più chiaro dopo aver letto il resto della lettera.
Quindi cominciamo.
Vediamo di partire dal punto in cui mi trovo nella scrittura dei libri. Al momento ho avuto la pubblicazione di 32 volumi, inclusi gli adattamenti di Star Wars: Phantom Menace (Guerre Stellari: La Minacca Fantasma) ed il mio libro non fantastico sulla scrittura e sulla vita di uno scrittore Sometimes the Magic Works (A volte la Magia Funziona). Gli ultimi anni sono stati dedicati alla scrittura dei primi tre libri della serie pre-Shannara, che dovrebbero alla fine essere all’incirca 10, e ci porteranno storicamente al mondo di Shannara dall’epoca delle Grandi Guerre passando per la formazione del Primo Concilio dei Druidi.
L’ultimo libro pubblicato è un avventura singola della serie Magic Kingdom (Landover) intitolato A Princess of Landover (Una Principessa di Landover, titolo italiano non definitivo). C’è sicuramente spazio per dare un seguito a questo libro che probabilmente scriverò nel prossimo futuro, anche se non molto presto.
Per il 2010 e 2011 sono previsti i due libri che danno un seguito alla serie Genesis of Shannara (La Genesi di Shannara). Il titolo della nuova serie sarà Legends of Shannara (Le Leggende di Shannara, titolo italiano non definitivo) che sarà utilizzata per tenere traccia di dove ci porteranno i libri lungo tutte le serie. Non sono particolarmente entusiasta di questa cosa, ma ne comprendo l’utilità. E’ una sorta di ‘chiamata editoriale’ e sarà necessario attendere febbraio per vedere dove ci porterà. Il primo libro è già stato scritto e sarò a metà del secondo per l’inizio del nuovo anno. Il titolo del primo libro sarà Bearers of the Black Staff (I portatori del Bastone Nero, titolo italiano non definitivo). Il titolo del secondo deve ancora essere deciso anche se ho le idee chiare.
Dal momento che questa volta ho anticipato i tempi persino per me stesso, è possibile che questo abbia un impatto sulla data di rilascio dei nuovi libri, ma ancora una volta dovremo restare a vedere come si evolvono le cose.
Dopo aver terminato questo lavoro, nella primavera 2010, scriverò tre nuovi libri ambientati nel mondo futuro di Shannara che prenderanno luogo qualche tempo dopo la conclusione degli eventi narrati nella serie High Druid of Shannara (Il Druido Supremo di Shannara). La trama deve essere ancora finita perciò non credo sia il momento di parlarne.
Ci saranno anche alcune nuove pubblicazioni. La Del Rey rilascerà un edizione Omnibus dei libri della serie dell’High Druid nei prossimi due anni. Abbiamo anche stipulato un contratto con la Subterraenan Press per una versione illustrata de Indomitabile (L’indomito, titolo italiano non definitivo), la storia che scrissi per Legends II alcuni anni fa. Sarà interessante vedere cosa faranno con questo progetto.
Il capitolo film è come sempre molto fumoso. Potrei dirvi moltissime cose ma senza garanzie che possano avverarsi. Quindi prima di fare proclami senza uno straccio di prova vi dirò di cosa sono a conoscenza per certo. La serie del Magic Kingdom è ancora sotto opzione della Universal, ma la compagnia ha sofferto un nuovo cambio di dirigenza che ha portato molto probabilmente le cose ad una nuova pausa. Come avvenuto nei mesi passati non si hanno ancora copioni o figure di rilievo collegate a questo progetto. La loro opzione scadrà in Aprile. Che venga deciso qualcosa prima di ciò o che la Universal rinnovi l’opzione e continui a detenere i diritti finchè non si muova qualcosa di concreto oppure lascino cadere l’opzione e sia io a dover decidere se tornare sulla questione o lasciar perdere è ancora tutto da vedere.
Nel contempo, da parte della Warner Bros, l’opzione per una serie su Shannara è ancora nelle loro mani seppur anche a loro resti meno di un anno. Mike Newell, che era stato scelto inizialmente come regista, ha abbandonato il progetto. Quindi al momento non esiste n’è un direttore né un copione. Uhm… credo che potremo vedere solo il prossimo anno se si muoverà qualcosa ma le opzioni sono le medesime per la serie di Magic Kingdom.
Quando avrò nuove notizie sui film o sui loro diritti ve lo scriverò sul sito, siano esse buone o cattive. Ci sono altri sviluppi su questi lavori ma non credo sia pronto per parlarvene. Magari prima della fine del prossimo anno ci saranno cambiamenti. Abbiate pazienza. Forse vi ho ripetuto questa frase troppe volte?
Il vostro speranzoso Web Druid (ed anche mio) sta continuando il suo lavoro sul sito. Ha accolto favorevolmente i vostri commenti e suggerimenti nello stesso modo in cui l’ho fatto io. Vogliamo rendere il sito molto più consultabile ed informativo. Abbiamo intenzione di continuare la sezione Ask Terry e se ci verranno in mente altre cose che possono interessarvi, le aggiungeremo.
Quest’anno ho compiuto 65 anni. E’ dura da accettare quando dentro te ne senti ancora 25. Ma è una cosa normale se decidi di non lasciar scappare il bambino che giace dentro di te. Non sembra essermi successo, almeno non ancora. Le idee per nuove storie continuano ad approdare molto più velocemente di quanto riesca a scriverle, ma non credo mi ritirerò mai da questo lavoro. Lo amo troppo.
Quindi vi auguro buone feste ed un nuovo gioioso anno. Ricordiamoci di essere gentili l’un l’altro e di lasciare sempre buoni esempi. Ci vediamo nel 2010.
Terry Brooks
Horner Dees
Cari lettori,
E’ giunto di nuovo il momento di pubblicarvi la consueta lettera di fine anno 2009. Credo per qualche motivo di essermi dimenticato di scriverla lo scorso anno, ma si è trattato soltanto di un piccolo imprevisto che non dovrebbe ripetersi in futuro. Sicuramente non con Shawn che continua a vegliare. L’argomento principale di questa lettera è uno sguardo indietro ai libri pubblicati negli anni per proseguire a quello venturo ed andando anche un po’ oltre, consideranto tutto ciò che ruota nei libri di Brooks. Quest’ultimo anno è stato molto importante perché siamo finiti nel mezzo di una crisi economica che ha contagiato diversi aspetti delle nostre vite, specialmente i libri e tutto ciò che ad esso vi è collegato. Vi sembrerà ancora più chiaro dopo aver letto il resto della lettera.
Quindi cominciamo.
Vediamo di partire dal punto in cui mi trovo nella scrittura dei libri. Al momento ho avuto la pubblicazione di 32 volumi, inclusi gli adattamenti di Star Wars: Phantom Menace (Guerre Stellari: La Minacca Fantasma) ed il mio libro non fantastico sulla scrittura e sulla vita di uno scrittore Sometimes the Magic Works (A volte la Magia Funziona). Gli ultimi anni sono stati dedicati alla scrittura dei primi tre libri della serie pre-Shannara, che dovrebbero alla fine essere all’incirca 10, e ci porteranno storicamente al mondo di Shannara dall’epoca delle Grandi Guerre passando per la formazione del Primo Concilio dei Druidi.
L’ultimo libro pubblicato è un avventura singola della serie Magic Kingdom (Landover) intitolato A Princess of Landover (Una Principessa di Landover, titolo italiano non definitivo). C’è sicuramente spazio per dare un seguito a questo libro che probabilmente scriverò nel prossimo futuro, anche se non molto presto.
Per il 2010 e 2011 sono previsti i due libri che danno un seguito alla serie Genesis of Shannara (La Genesi di Shannara). Il titolo della nuova serie sarà Legends of Shannara (Le Leggende di Shannara, titolo italiano non definitivo) che sarà utilizzata per tenere traccia di dove ci porteranno i libri lungo tutte le serie. Non sono particolarmente entusiasta di questa cosa, ma ne comprendo l’utilità. E’ una sorta di ‘chiamata editoriale’ e sarà necessario attendere febbraio per vedere dove ci porterà. Il primo libro è già stato scritto e sarò a metà del secondo per l’inizio del nuovo anno. Il titolo del primo libro sarà Bearers of the Black Staff (I portatori del Bastone Nero, titolo italiano non definitivo). Il titolo del secondo deve ancora essere deciso anche se ho le idee chiare.
Dal momento che questa volta ho anticipato i tempi persino per me stesso, è possibile che questo abbia un impatto sulla data di rilascio dei nuovi libri, ma ancora una volta dovremo restare a vedere come si evolvono le cose.
Dopo aver terminato questo lavoro, nella primavera 2010, scriverò tre nuovi libri ambientati nel mondo futuro di Shannara che prenderanno luogo qualche tempo dopo la conclusione degli eventi narrati nella serie High Druid of Shannara (Il Druido Supremo di Shannara). La trama deve essere ancora finita perciò non credo sia il momento di parlarne.
Ci saranno anche alcune nuove pubblicazioni. La Del Rey rilascerà un edizione Omnibus dei libri della serie dell’High Druid nei prossimi due anni. Abbiamo anche stipulato un contratto con la Subterraenan Press per una versione illustrata de Indomitabile (L’indomito, titolo italiano non definitivo), la storia che scrissi per Legends II alcuni anni fa. Sarà interessante vedere cosa faranno con questo progetto.
Il capitolo film è come sempre molto fumoso. Potrei dirvi moltissime cose ma senza garanzie che possano avverarsi. Quindi prima di fare proclami senza uno straccio di prova vi dirò di cosa sono a conoscenza per certo. La serie del Magic Kingdom è ancora sotto opzione della Universal, ma la compagnia ha sofferto un nuovo cambio di dirigenza che ha portato molto probabilmente le cose ad una nuova pausa. Come avvenuto nei mesi passati non si hanno ancora copioni o figure di rilievo collegate a questo progetto. La loro opzione scadrà in Aprile. Che venga deciso qualcosa prima di ciò o che la Universal rinnovi l’opzione e continui a detenere i diritti finchè non si muova qualcosa di concreto oppure lascino cadere l’opzione e sia io a dover decidere se tornare sulla questione o lasciar perdere è ancora tutto da vedere.
Nel contempo, da parte della Warner Bros, l’opzione per una serie su Shannara è ancora nelle loro mani seppur anche a loro resti meno di un anno. Mike Newell, che era stato scelto inizialmente come regista, ha abbandonato il progetto. Quindi al momento non esiste n’è un direttore né un copione. Uhm… credo che potremo vedere solo il prossimo anno se si muoverà qualcosa ma le opzioni sono le medesime per la serie di Magic Kingdom.
Quando avrò nuove notizie sui film o sui loro diritti ve lo scriverò sul sito, siano esse buone o cattive. Ci sono altri sviluppi su questi lavori ma non credo sia pronto per parlarvene. Magari prima della fine del prossimo anno ci saranno cambiamenti. Abbiate pazienza. Forse vi ho ripetuto questa frase troppe volte?
Il vostro speranzoso Web Druid (ed anche mio) sta continuando il suo lavoro sul sito. Ha accolto favorevolmente i vostri commenti e suggerimenti nello stesso modo in cui l’ho fatto io. Vogliamo rendere il sito molto più consultabile ed informativo. Abbiamo intenzione di continuare la sezione Ask Terry e se ci verranno in mente altre cose che possono interessarvi, le aggiungeremo.
Quest’anno ho compiuto 65 anni. E’ dura da accettare quando dentro te ne senti ancora 25. Ma è una cosa normale se decidi di non lasciar scappare il bambino che giace dentro di te. Non sembra essermi successo, almeno non ancora. Le idee per nuove storie continuano ad approdare molto più velocemente di quanto riesca a scriverle, ma non credo mi ritirerò mai da questo lavoro. Lo amo troppo.
Quindi vi auguro buone feste ed un nuovo gioioso anno. Ricordiamoci di essere gentili l’un l’altro e di lasciare sempre buoni esempi. Ci vediamo nel 2010.
Terry Brooks
Formato stampabile: Print
